La Forêt de la princesse, entre visible et invisible